Как правильно описать картинку на английском языке

Описание фотографии на английском языке (пример)

Итак, приступим. В принципе, ничего сложного не нужно, если вы хотите описать фотографию, потому что это сделать намного проще, чем картину. И если вы уже умеете описывать картинки на английском, вам не составит труда описать фотографию (картинку). Давайте вместе опишем, например, это фото, сделанное мной на английском туристическом курорте Брайтон. описание фотографии на английском языке

Для этого воспользуемся стандартным методом описания, то есть начнем с общего плана и постепенно перейдем к частному, то есть деталям. Кстати, напоследок обязательно сказать несколько слов о фотографии и вашем отношении к этой теме.

Итак, порядок такой:

1 общее описание того, что вы видите (в данном случае пляж в туристической зоне)
2. Детали (аттракционы, много людей, хорошая погода)
3 ваше отношение к теме (хотите ли вы сейчас на пляже? — ответ очевиден!)

Стандартные фразы и выражения описания фотографии на английском языке

  1. На фото видно… — На фото видно …
  2. В центре / середине фотографии мы можем видеть… — В центре / середине фотографии мы можем видеть …
  3. На переднем плане… — На переднем плане …
  4. На заднем плане… — На заднем плане …
  5. Он расположен в… — Он расположен в …
  6. Слева (от…) находится… — Слева (от…) находится …
  7. Справа (от…) он сидит… — Справа (от…) он сидит …
  8. Вдалеке видны очертания… — Вдалеке видны очертания …
  9. На первый взгляд… — На первый взгляд, …
  10. Но если присмотреться, можно увидеть… — Но если присмотреться, можно увидеть…
  11. Кажется странным… — Кажется странным
  12. Похоже, что это…. — Похоже, что это …
  13. Что касается (какого-то объекта)… — Что касается …

Лексика для описания фотографии на английском языке:

  1. предположить — предположить, что мы можем предположить, что… — я могу предположить, что …
  2. я думаю — я думаю, я думаю, я думаю… — Я думаю …
  3. различать — различать с трудом различать (= видеть) — с трудом различать (видеть) …
  4. выделяться на фоне… — выделяться на фоне .. выделяться на фоне голубого неба. — Он выделяется на фоне голубого неба.
  5. look + прилагательное Она выглядит уставшей. — Она выглядит уставшей.
  6. выглядит как будто — похоже, что темнеет. «Похоже, начинает темнеть.
  7. мог / мог — возможно (различаются по степени вероятности) Мог / мог искать… — мог искать …
  8. наверное — наверное Ветер, наверное, дует. — Ветер, наверное, дует.
  9. кажется — мне кажется, что… — мне кажется, …
  10. контур — контур белого пирса — контур белого пирса

Предлоги, которые необходимы при описании фотографии

 

  • вверху — вверху (= вверху) Женщина держит над головой зонтик.
  • внизу — внизу (= внизу) Люди сидят под деревом.
  • близко — близко Дети играют у реки.
  • рядом — рядом с мальчиком сидит девочка. — Девушка сидит рядом с мальчиком.
  • далеко-далеко-далеко Вдали я едва видел женщину. «Я едва вижу женщину на расстоянии.
  • сзади — сзади Кто-то прячется за домом.
  • впереди — перед зданием фонтан. — Перед домом фонтан.
  • сквозной — сквозной, по другую сторону А собака перебегает улицу. — Собака переходит улицу. За рекой лес. «За рекой есть лес.
  • вокруг Вокруг много камней. Вокруг много камней.
  • тра — между Женщина стоит между двумя мужчинами.
  • на — на (надводном) Лодки плывут по озеру. — Лодки плавают по озеру.

Грамматические конструкции, используемые при описании фотографии на английском языке

Во время описания вам потребуются следующие грамматические конструкции:

  1. есть / есть (конструкция позиции)
  2. настоящее непрерывное время при описании фотографии (при описании фотографий глаголы обычно долго ставятся в настоящем времени)
  3. модальные глаголы can, could, can, could в смысле предположения
  4. действительные и пассивные причастия (летающая чайка — летающая чайка, упавшее дерево — упавшее дерево)
  5. кто, какой, чей и т д. (местоимения и придаточные предложения)

Примеры использования придаточных предложений в описании фотографии:

  • Я вижу девушку, бегающую вокруг своей матери. — Я вижу девушку, бегающую вокруг своей матери.
  • Я забрал домой ракушку, которую нашел на пляже. «Я принесла домой раковину, которую нашла на пляже.
  • Я вижу собаку, хозяин которой читает газету. «Я вижу собаку, хозяин которой читает газету.

Как сдать экзамен по английскому на высший балл ?

  • Единый государственный экзамен по английскому языку. Подготовка к устной части
  • Подготовка к экзамену и экзамену по английскому языку (деятельность с анализом)
  • Раздел «Английский язык. Самостоятельная подготовка к экзамену и экзамену»

Пример полного описания фотографии


Описание. Девушка в традиционной русской одежде сидит в кресле возле елки и держит в руке медведя

Я хотел бы описать изображение № 1. На картинке изображена девушка. Фотография сделана внутри. Действие происходит в комнате.

Хочется описать картину нет. 1. На картинке изображена девушка. Фотография сделана внутри. Действие происходит в комнате.

Глядя на это фото, я вижу девушку, сидящую в кресле возле елки. Он очень хорошо оформлен. Девушка держит плюшевого мишку. Может, это рождественский подарок от родителей. Девушка одета в традиционную русскую одежду. Она улыбается.

Глядя на это фото, я вижу девушку, сидящую в кресле возле елки. Он очень хорошо оформлен. Девушка держит плюшевого мишку. Может, это рождественский подарок от родителей. Девушка одета в традиционную русскую одежду. Она улыбается.

Мне нравится это фото, потому что девушка выглядит счастливой. Она прекрасно проведет время, отмечая Рождество.

Мне нравится это фото, потому что девушка выглядит счастливой. Она прекрасно проведет время, отмечая Рождество.

Задание 1. Описываем картинку поэтапно с помощью вопросов на английском языке

При описании изображения вы можете применить на уроке следующие вопросы:

  • Что делают люди?
  • Что они якобы говорят?
  • Что они чувствуют, когда говорят это?
  • Как вы думаете, что означает этот / тот жест?
  • Что могло заставить их так себя чувствовать?
  • Как можно было разрешить ситуацию?

Опишите изображение на английском языке
Опишите изображение на английском языке

Задание 2. Описываем смешные фотографии на английском языке

Согласитесь, использование типовых и однообразных образов на уроках иностранного языка скучно. Поэтому предлагаем красивые и веселые фото, которые «заставят» даже «ленивого» школьника сказать хотя бы несколько предложений.

Вариант 1: Можно сделать в начале занятия для разминки. Мы делим учеников на пары, показываем фото, их задача — придумать самый смешной, смешной и оригинальный комментарий к фото.

Вариант 2: Обсудите фотографию как пару, а затем подготовьте описание. Это можно сделать как небольшой рассказ.

Вариант 3. Вы можете дать задание, используя определенную грамматическую структуру (которую необходимо отработать на уроке). Главное — задать ученикам правильный вопрос. Они могут описать то, что происходит сейчас, на фото, они могут рассказать прошлую историю. Или наоборот: расскажите, что будет потом с персонажами на фотографиях.

Описывать смешные фото на английском
Описывать смешные фото на английском
Описывать смешные фото на английском

Задание 3. Сравниваем картинки (фотографии) по темам для начинающего уровня

Сравнение изображений по теме

Сравнение картинок по теме «Профессии» на английском языке

Сравнение изображений по теме

Сравнение картинок на тему «Семья» на английском языке

Сравнение картонных коробок по тематике

Сравнение изображений по теме «Еда. Алименти »на английском языке

Сравнение изображений по теме

Сравнение картинок на тему «Досуг» на английском языке

Сравнение изображений по теме

Сравнение картинок по теме «Профессии» на английском языке

С чего начать описание картины

Начиная описание, расскажите об авторе, живописном стиле, материалах, которые использовал художник. Итак, расскажите нам, что находится на переднем и заднем плане. Также необходимо обратить внимание на цвета, в которые окрашено полотно и, конечно же, поделиться своими впечатлениями от увиденного. Обратите внимание на словарный запас для описания изображения в видео:

Обычно Present Continuous используется для общего описания изображения.

Описывайте изображение последовательно, излагайте мысли красиво, логично, не используя слишком длинные предложения. Зная, как описать изображение на английском языке, не составит труда применить его на практике.

План описания картины

Описание изображения на английском языке часто встречается в качестве задания на международных экзаменах и ЕГЭ. В этом случае необходимо соблюдать строгий алгоритм описания изображений или фотографий. Однако в этой статье основное внимание будет уделено тому, как написать эссе с описанием изображения или просто как описать изображение при разговоре с собеседником.

важно знать, что Present Continuous используется для описания изображения на английском языке, иногда используются Present Simple и Passive Voice.

Начать стоит с того, как описать картинку в целом. Чтобы описание изображения было логически построено, необходимо следовать следующему плану:

  1. Искусство в целом. В первом абзаце вы можете поговорить о том, что такое искусство, какую роль оно играет в культуре и обществе, и о других общих фактах. Далее следует плавно переходить к основной части, то есть к изображению, которое вы будете описывать. (Эта статья требуется не всегда.)
  2. Автор, жанр, материалы (Автор, жанр, материалы). В эссе-описании картины необходимо указать автора картины, об истории произведения, к какому живописному жанру принадлежит произведение, из каких материалов оно было выполнено и другие общие сведения.
  3. Передний план и фон, раскраска. После общих сведений об изображении можно переходить к его описанию, пока что поверхностному. Во-первых, вам нужно поговорить о том, что на переднем плане. Во-вторых, вам нужно описать, что находится в фоновом режиме. В этом случае необходимо упомянуть цветовую схему. Также необходимо выразить свое впечатление от образа, сказать, какие чувства он вызывает.
  4. Подробности. Далее необходимо перейти к подробному описанию изображения. Вы можете рассказать о том, кого или что вы видите на картинке, сколько их, чем они занимаются, описать их внешний вид и одежду, если там изображены люди. Вы можете указать погоду, пейзажи, различную мебель.
  5. Гипотеза (домысел). Описывая картинку, можно тоже что-то предположить, подумать, то есть дорисовать самостоятельно. Например, если вы видите на фото темное и облачное небо, то можно сказать, что скоро пойдет дождь. Вы можете начать спекулировать следующими способами: «Возможно,…» (Может быть), «Может быть,…» (Может быть), «Может быть,…» (Может быть), «Я думаю…» (Я думаю), «Я думаю…» (Я думаю), «Он / она / они могли бы быть…» (Он / она / они могли бы быть).
  6. Тема и впечатления. В конце концов, нужно обозначить тему изображения и сказать, какое впечатление он произвел на вас, что вы думаете. Вы можете начать использовать фразу «Что касается меня, …».

Сосредоточимся на деталях

Опишите, что вы видите:

  • Погода (Погода хорошая / холодная / жаркая…)
  • Пейзаж (Есть море / лес / поле…)
  • Мебель (Есть стол / стул / компьютер…) (Справа / Слева…)
  • Внешний вид людей (у этого мужчины рыжие волосы и голубые глаза)
  • Что они носят (девушки носят зеленые юбки и синие рубашки)
  • Какие события изображены на картинке (Мальчик играет, девочки стоят)

Фантазируем

Никто не запретит вам думать, придумывать дополнительные факты, высказывать свои мысли по поводу того, что вы видите на картинке. Таким образом, вы можете формулировать более сложные предложения, размышлять и угадывать, что может произойти.

Например, если на фото люди ужинают, вы можете догадаться, кто они друг для друга, о чем говорят, каково их настроение. Делайте необычные и забавные предположения — будет еще интереснее. Главное — говорить!

Используйте фразы:

«Думаю…»

«Это / он / она / мы / могли бы быть…»

«Возможно»

Не бойтесь ошибиться

Говоря бегло, иногда можно немного упустить из виду справедливость. Если вы начнете думать о том, как не делать ошибок, и начнете обдумывать каждое предложение, вам не придется говорить о беглости речи.

Старайтесь говорить долго

Длинный непрерывный монолог — явление довольно редкое. Даже по-русски редко приходится хотя бы три минуты говорить без остановки, не отвлекаясь на контрфразы собеседника. Ситуация не совсем обычная, и для многих она совершенно стрессовая, но любой навык приобретается с практикой. Используйте любую возможность практиковать разговорный английский, и вы станете лучше!

Словарь для описания картин

Поскольку вы описываете изображение, вам необходимо использовать значительную часть своего словарного запаса, а это значит, что вы должны обогатить его специальными словами и выражениями.

Есть несколько жанров живописи. Описание можно начать с предложения: Произведение искусства попадает в… (Произведение попадает в…):

  • Семейный портрет Play — семейный портрет
  • Групповой портрет Слушать — совместный / групповой портрет
  • Парадный портрет Слушать — официальный портрет
  • Интимный портрет Слушать — интимный портрет
  • Автопортрет Слушай — автопортрет
  • Landscape Play — пейзаж
  • Seascape Play — морской пейзаж
  • Жанровая живописьСлушайте — жанровая живопись
  • Историческая живопись Играть — историческая живопись
  • Натюрморт Играть — натюрморт
  • Battle-piece Play — сцена битвы
  • Цветочная пьеса Play — натюрморт с цветами.

Вы также можете раскрашивать картинки различными цветами и материалами:

  • Картина маслом Play — масляные краски
  • Акварельная живописьСлушайте — акварель
  • Пастель imagePlay — пастель.

При описании цветовой гаммы картины необходимо использовать следующие выражения:

  • ColoringListen — цветовая схема
  • Эффекты света и тени
  • Нежный цвет Слушай — нежные цвета
  • Яркие цвета Слушайте — яркие цвета
  • Гармоничное единство Слушай — гармоничное единство
  • CoolListen — холодный
  • RestfulListen — расслабляющий
  • HotListen — горячий
  • AgitatedListen — Захватывающий
  • SoftListen — мягкий
  • Delicate Listen — нежный
  • DullListen — скучно
  • Гнетущее Слушайте — гнетущее.

То, чем занимается художник, можно описать следующими предложениями:

  • Рисуй с натуры Слушай — рисуй с натуры
  • Раскрасьте по памяти Слушайте — раскрасьте по памяти
  • Рисуй из воображения Слушай — рисуй из воображения
  • Специализируемся на портретной живописи Слушай — специализируемся на портретной живописи
  • Специализируется на натюрмортах, Слушает — специализируется на натюрмортах
  • Раскрашивайте мифологические / исторические сюжеты Слушайте: рисуйте мифологические / исторические сюжеты.

обязательно выразить, какое впечатление произвела на вас картина: хвалить или критиковать работу. Для этого используйте следующие фразы:

  • ImpressionListen — впечатление
  • Изысканное произведение живописи
  • Непревзойденный шедевр Слушай — непревзойденный шедевр
  • Необработанное изображение Play — необработанное изображение
  • Obscure Play — темный
  • Непонятное прослушивание — нечеткое / нечеткое
  • GaudyListen — безвкусный
  • Угнетающее Слушать — удручающее
  • Неутешительное прослушивание — неудачное
  • Недорого Play — недорого
  • VulgarListen вульгарно.

Чтобы описать отдельные части изображения и «перемещаться» по нему, стоит запомнить следующие фразы:

  • На переднем плане Слушайте — на переднем плане
  • Посередине Слушайте — в центре
  • В центральной части Слушайте — в центральной части
  • В фоновом режиме Play — в фоновом режиме
  • Рядом с воспроизведением — рядом с
  • Спереди Слушайте — спереди
  • Позади Слушай — сзади
  • Между слушать — между
  • Вверх Слушайте — вверх
  • Слушайте вверху — вверху
  • Внизу Слушайте — внизу
  • Внизу Слушайте — внизу
  • С левой стороны Слушайте — с левой стороны
  • С правой стороны Слушайте — с правой стороны.

Ниже будут предложены основные слова и выражения, которые чаще всего используются в описании картинки, и те, которые могут значительно повысить уровень речи.

  • ArtListen — искусство
  • Живопись Слушай — живопись
  • MuseumListen — Музей
  • Выдающаяся игра — Выдающаяся
  • Художник / Художник Слушать — художник
  • Masterpiece Listen — шедевр
  • ShowListen — показать
  • CanvasListen — холст
  • PictureListen — изображение
  • PieceListen — изображение
  • Композиция Слушай — композиция
  • Галерея
  • Оценить в Life Hear — ценился на протяжении всей жизни
  • Одаренный / талантливый Слушай — талантливый человек
  • AmateurListen — артист-любитель
  • Художник-самоучка Listen — художник-самоучка
  • Зрелый / профессиональный артист Listen — профессиональный артист
  • Передавать эмоции Слушать — передавать эмоции.

Эти слова и выражения для описания картинок и изображений на английском языке значительно обогатят и разнообразят ваш словарный запас.

 

Оцените статью
Блог об английском языке