Герундий в английском языке: функции, примеры, образование

Что такое герундий?

Герундий — безличная форма глагола, он называет действие и сочетает в себе характеристики глагола и существительного.

Как и глагол, герундий относится к действию и имеет различные формы. Как существительное, герундий может употребляться с предлогом. В русском языке герундия нет, поэтому он переводится как существительное или глагол, в зависимости от контекста:

Чтение — мое хобби. — Чтение — мое хобби (Чтение — мое хобби).

Дети дочитали. — Дети дочитали (Дети дочитали).

Определение герундия

Герундий — это форма английского глагола с суффиксом -ing, который сочетает в себе характеристики существительного и глагола. В этом случае главное отличие от существительного — это смысловая тень данного процесса:

• ходить — ходить;
• танцевать — танцевать;
• плавание — плавание.

важно отметить, что такого понятия в русском языке нет. С точки зрения смысла, вы можете провести параллель с глагольными существительными или глаголами в неопределенной форме. Иногда в русском переводе встречается как существительное, глагол или причастие. Поясним на примере:

• Танцы под дождем делают его счастливым. — Танцы под дождем доставляют ему счастье. Или так: танцы под дождем делают его счастливым. В данном случае «танцующий» — герундий.

Однако грамматика не так ясна и понятна, как кажется. Это потому, что окончание -ing также имеет причастие настоящего времени.

здесь важно не запутаться: герундий в английском языке — это существительное, образованное от глагола. Настоящее причастие описывает другое слово, не доказывая роли существительного.

Сравним с примером:

Герундий	Причастие
Мэри любит смотреть, как танцуют с огнем. Мэри любит смотреть танец огня. Здесь «танец» имеет оттенок действия, есть абстракция, так что это герундий.	Ожидая, пока все выйдут из дома, Мэри раздражается. Ожидая, пока все выйдут из дома, Мэри раздражена. Здесь «ожидание» описывает действие, что означает причастие настоящего времени.

Образование герундия

Герундий, как и причастие настоящего, образуется добавлением окончания -ing к корню глагола в неопределенной форме:

читать — читать
to work — работать
беги беги

Особенности добавления окончания -ing

Отрицательная форма образована частицей not, которая помещается перед герундием:

Ему нравится не работать. — Ему нравится не работать.

Лучше всего не курить. «Лучшее для вас — не курить.

Помните, что герундий обладает свойствами глагола и существительного.

1. Если окончание слова на «-e», то при добавлении «-ing» она опускается:

• bake — запекать в духовке;
• улыбка улыбка.

2. Если слово оканчивается на согласную букву, а перед ней еще идет ударная краткая гласная, необходимо удвоить финальную согласную, а после подставить «-ing»:

• руб — руб;
• to begin — начать.

3. Если слово заканчивающимся на «-r» и имеет последний ударный слог, удвоенная последняя согласная также необходима. Исключение — наличие дифтонгов (сочетание двух гласных звуков в одном слоге):

• звезда — главный герой;
• рвать — рвать.

4. Если слово оканчивается на букву «-l», то она всегда удваивается:

• скажи — скажи;
• продавать — продавать.

5. Если инфинитив заканчивается на «-ie», то обязательно заменить на «-y»:

• ложь — ложь;
• умереть — умереть.

Чтобы сформировать отрицательную форму, вы должны поставить частицу «не» перед герундий»:

• Я предпочитаю не читать в темноте. — Я предпочитаю не читать в темноте.
• Самое дорогое в нашей жизни — не врать. — Самое дорогое в нашей жизни — не лгать.

Перевод герундия на русский язык

Поскольку в русском языке нет формы, похожей на герундий, герундий можно переводить по-разному. Обратите внимание на следующие предложения и их перевод на русский язык.

Чтение помогает выучить английский язык. — Чтение помогает выучить английский язык.

Ей нравится водить машину. — Ей нравится водить машину.

Он вошел в комнату, не поздоровавшись. Он вошел в комнату, не попрощавшись».

Вы помните, как сдавали выпускной экзамен? — Вы помните, как сдавали выпускной экзамен?

Спасибо что пришли. — Спасибо что пришли.

Таблица: формы герундия в английском языке

Всего существует четыре формы герундий: две в простой форме и две в совершенной форме. В большинстве случаев используется простой герундий (например, «спросить»), которому посвящена большая часть этой статьи.

Активный пассивный

Простой (Не определено) Идеально

спрашивая спросив

спросить спросили

Отрицательная форма герундия образована с помощью частицы non, которая ставится перед герундем: не спрашивать, не спрашивать, не спрашивать, не спрашивать.

1. Герундий в форме Simple (в активном и пассивном залоге)

Выражает происходящее действие:

• Одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме.

Он любит приглашать друзей в свой дом. — Он любит приглашать друзей к себе домой.

Ему нравится, когда его приглашают друзья. — Ему нравится, когда его приглашают друзья.

• Это относится к будущему времени.

Я планирую брать уроки английского в следующем месяце. — Я подумываю пойти на урок английского в следующем месяце.

Он намерен продать свой дом. — Он планирует продать свой дом.

• Независимо от времени его совершения

Бег — хорошее хобби. — Бег — хорошее хобби.

Чтение делает тебя умнее. — Чтение делает тебя умнее.

2. Герундий в форме Perfect (в активном и пассивном залоге)

Используется, когда действие предшествует действию, выраженному глаголом.

Лиззи сказала, что читала статью в журнале. — Лиззи сказала, что прочитала статью в журнале.

Я не помню, чтобы видел тебя раньше. «Я не помню, чтобы видел тебя раньше.

Примечание:

В некоторых случаях простой герундий используется вместо совершенного герундия, даже если герундий выражает предыдущее действие.

После предлоги на на — после, после и после — после.

Выйдя из комнаты, он засмеялся. — Выйдя из комнаты (выйдя из комнаты), он засмеялся.

Получив положительный ответ, мы решили сотрудничать. — Получив положительный ответ, мы решили сотрудничать.

В тех случаях, когда нет необходимости подчеркивать, что действие, выраженное герундий, предшествует действию, выраженному глаголом:

Спасибо что пришли. — Спасибо что пришли.

Он извинился за то, что оставил дверь открытой. «Он извинился за то, что оставил дверь открытой.

Герундий без предлога

Использование герундия можно разделить на две группы: герундий без предлога и герундий с предлогом. Давайте сначала рассмотрим более простые случаи, когда перед герундий нет предлога.

1. Герундий в роли подлежащего

В качестве предмета герундий обычно обозначает обобщенные понятия.

Охота на волков опасна. «Охота на волков опасна.

Полет заставляет меня нервничать. — Полет заставляет меня нервничать.

Чистить зубы очень важно. — Чистить зубы важно.

Знание — сила. — Знание — сила.

Обучение — это легкая часть. Практика делает это трудным. — Обучение — это легкая часть, практика — это трудность.

2. Герундий как часть составного сказуемого

1. Предикат состоит из бытия + герундий:

Одна из его обязанностей — посещать собрания. «Одна из его обязанностей — посещать собрания.

Одно из удовольствий жизни — завтракать в постели. — Одно из удовольствий жизни — завтрак в постель.

В этом случае вместо герундия можно использовать инфинитив:

Одна из его обязанностей — посещать собрания.

Одно из удовольствий жизни — завтракать в постели.

2. Предикат состоит из глагола + герундий.

Особенно часто в таком сочетании используются глаголы:

• избегать — избегать,
• to finish — закончить,
• стоп, сдавайся — стоп,
• continue (горит) — продолжить,
• отложить, отложить, отложить — отложить, перенести.
• необходимость, потребность,
• запрос — запрос,
• хотеть — хотеть,
• наслаждайтесь — получайте удовольствие, веселитесь.

Примеры:

Я избегаю хождения к стоматологу. — Я избегаю хождения к стоматологу.

Я закончил с работой. — Я закончил с работой.

Я не могу бросить курить. — Я не могу бросить курить.

Джон продолжает все время смотреть телевизор. — Джон всегда смотрит телевизор.

Окна нуждаются в мытье. — Окна нужно мыть.

Я люблю читать. — Я люблю читать (букв .: хорошее чтение).

Примечания:

1. Сочетание «держать (горит) + герундий» означает «продолжать что-то делать, постоянно что-то делать». Это довольно полезное и распространенное сочетание.

Он все перечитывал свои письма. Он продолжал перечитывать свои письма.

Джон продолжает все время смотреть телевизор. — Джон всегда смотрит телевизор.

С ним есть несколько популярных моделей, которые часто можно встретить в фильмах:

Продолжай двигаться! — Вперед! (горит: продолжайте движение)

Продолжайте улыбаться! — Улыбка! (букв .: продолжай улыбаться)

Продолжать. — Поехали (букв .: идем вперед).

2. После некоторых глаголов инфинитив можно использовать как вторую часть сказуемого.

Люблю плавать — люблю плавать).

Он начал жаловаться — начал жаловаться).

3. После глагола stop можно использовать инфинитив, но тогда значением stop будет не «стоп», а «стоп”:

Он перестал плакать. Он перестал плакать.

Она перестала плакать. Она перестала плакать.

3. Герундий после глаголов mention, remember, mind

Герундий употребляется как прямой объект после глаголов упомянуть — упомянуть, запомнить — запомнить, mind — объект

Я не против выпить. — Я не против выпить.

Я помню, как закрыл дверь. «Я помню, что запер дверь.

Я сказал пойти к Вики в воскресенье? Я упоминал о встрече с Вики в воскресенье?

Примечание:

Инфинитив можно использовать после глагола Remember, но значение изменится:

Я помню, как закрыл дверь = Я помню, как закрыл дверь.

Я не забываю запереть дверь. — Я помню, что дверь должна быть заперта.

Подлежащее

В этом случае герундий обычно стоит первым в предложении, его можно определить по притяжательному местоимению:

Бег полезен для здоровья	Бег полезен для здоровья
Его игра была красивой	Его игра была красивой

Обстоятельство

используется в сочетании с предлогами; чаще всего переводится на русский язык от наречия:

Вы можете помочь ему, поддержав его

Вы можете помочь ему, поддержав его

По дороге домой я всегда включаю музыку

Придя домой, я всегда включаю музыку

Мария может перевести эту статью без словаря

Мария может перевести эту статью без словаря (или «без словаря»)

Примеры глагол + герундий:

читать — читать	читать читать
беги беги	беги беги
учеба — учеба	учеба — учеба

Таким образом, герундий выражает действие (бег, чтение, изучение) без указания лица и числа (т.е.это безличная форма глагола) и имеет характеристики как глагола, так и существительного.

Like, love, hate, prefer

После глаголов «любить», «ненавидеть», «предпочитать» используется герундий, если значение общее, и инфинитив, если это частный случай.

• Я люблю готовить макароны. — Я люблю готовить макароны.
• Я люблю готовить. — Мне нравится готовить.
• Я люблю плавать в море. — Люблю купаться в море.
• Я люблю плавание. — Я люблю плавать.
• Ненавидит читать эту книгу. — Ненавижу читать эту книгу.
• Ненавидит читать. — Ненавидит читать.
• Он предпочитает жить в городе, чем в деревне. — Предпочитает жить в городе загородной жизни.
• По выходным предпочитает оставаться в деревне. «Он предпочитает по выходным уезжать из города.

Make, let

После глаголов make и let мы используем существительное / местоимение + инфинитив без to:

• Давай я тебе помогу. «Давай я тебе помогу.
• Они заставили ее повторить тест. «Они заставили ее повторить тест.

Однако, если глагол make находится в пассивном залоге, после него используется существительное + инфинитив с to:

• Они заставили нас стоять в очереди. — Мы были вынуждены стоять в очереди.
• он был вынужден остаться в отеле. «Его заставили остаться в отеле.

Stop, try, forget, remember, regret

Выражения с глаголами «перестать делать» и «перестать делать», «пытаться делать» и «пытаться делать», «забывать / не забывать делать» и «забывать / не забывать делать», «раскаиваться в делах» и «раскаиваться в делах» имеют разные значения, сравните:

Перестань делать — перестань что-то делать, перестань — перестань что-то делать

• Остановились по дороге купить воды. — Мы перестали покупать воду.
• Он перестал покупать местные газеты. — Он перестал покупать местные газеты.

Попробуй сделать — попробуй что-то сделать (обычно с усилием), попробуй сделать — попробуй что-нибудь сделать

• Я пытаюсь научиться играть в эту игру. — Я пытаюсь научиться играть в эту игру.
• -Я не могу связаться с Рэйчел. -Я не могу поговорить с Рэйчел.
• — Попробуйте написать ей. — Попробуйте написать ей.

Забыть / не забыть сделать — означает, что вы должны что-то сделать и вспомнить или забыть сделать это, забыть / не забыть сделать — забыть / вспомнить, что было сделано

• Пожалуйста, не забудьте позвонить Энн. «Пожалуйста, не забудьте позвонить Анне.
• Не забудьте закрыть окна, когда уходите. — Не забудьте закрыть окна перед выходом.
• Я совершенно забыл отправить это сообщение. «Я совершенно забыл, что отправил это сообщение.
• Она до сих пор помнит встречу с ним на работе. — Она до сих пор помнит, как познакомилась с ним на работе.

Сожаление о том, что было сделано, выражает сожаление о том, что было сделано, сожаление о том, что было сделано (обычно с помощью глаголов say, tell, inform), чаще используется в письменном английском языке и означает сожаление о том, что о чем-то сообщил

• Он сожалеет о том, что оставил работу. — Он сожалеет о том, что оставил работу.
• С сожалением сообщаем вам, что позиция в настоящее время недоступна. — С сожалением сообщаем вам, что позиция в настоящее время недоступна.

После прилагательных worth и busy

В предложениях со значением в активном залоге используются глаголы с герундий, а перевод осуществляется со значением пассивного залога:

Этот мальчик достоин уважения. «Этот мальчик достоин уважения.

Не стоит слушать слова женщины. — Не стоит слушать слова женщины.

Саймон занят проверкой своего эссе, верно? — Саймон проверяет состав, да?

Ал был занят росписью двери или разговаривал по телефону? Ал был занят краской двери или разговаривал по телефону?

Варианты после advise, allow, recommend

Правила использования герундий или инфинитива после глаголов рекомендовать, советовать, разрешать, разрешать, просить обусловлены залогом. В активном голосе после этих глаголов стоит герундий, в пассивном — инфинитив:

Активный / Герундий	Пассивный / Бесконечный
Он посоветовал бы не хранить дома деньги. Он бы посоветовал не хранить деньги дома.	Ему посоветуют не хранить деньги дома. Ему посоветуют не хранить деньги дома.
Вилли рекомендовал заниматься йогой каждый день? Вилли рекомендует заниматься йогой каждый день?	Ему посоветовали заниматься йогой каждый день? Ему посоветовали заниматься йогой каждый день?
Лили не давала слушать громкую музыку. Лилия не дает слушать громкую музыку.	Они не могли слушать громкую музыку. Они не могли слушать громкую музыку.
Ректор не разрешил сдать экзамен раньше положенного срока. Ректор не разрешил сдать экзамен раньше положенного срока.	Наша группа не была допущена к сдаче экзамена раньше, чем предполагалось. Нашей группе не дали досрочно сдать экзамен.
Они требуют пунктуальности. Они требуют не опаздывать.	Они должны быть вовремя. От них требуется не опаздывать.

Глаголы, после которых используется герундий

признать — признать, подтвердить;

допустить — признать, признать;

советовать — советовать;

allow — разрешить, разрешить;

ожидать — предвидеть, ожидать;

ценить — ценить, ценить, быть благодарным;

избегать — избегать, уворачиваться;

быть достойным — быть достойным чего-либо, заслужить;

не могу помочь — не могу помочь, не могу помочь, но (сопротивляться);

праздновать — праздновать;

рассмотреть — рассмотреть, рассмотреть;

защищаться — защищаться, защищаться;

delay — отложить, отложить;

ненавидеть — ненавидеть;

прерывание — прерывание, прерывание;

обсудить — обсудить;

нелюбовь — не любить;

спор — обсудить, спорить, задать вопрос;

страх: бояться, бояться;

терпеть — терпеть, терпеть;

наслаждайтесь — наслаждайтесь;

побег: беги, убегай, избавляйся, избегай;

уклоняться — уклоняться, избегать;

объясни — объясни;

фантазия: воображение, желание, желание;

страх: бояться;

чувствовать как — хотеть, готовиться;

притворяться: притворяться, притворяться;

to finish — закончить;

прощать — прощать;

отказаться — отречься, отказаться;

удерживать — продолжить;

упомянуть — упомянуть;

разум — возражать (только в вопросах и отрицаниях);

терять — терять;

needitate — принуждать, заставлять;

опустить — пропустить, не включать;

allow — разрешить, разрешить;

образ — представлять, воображать;

отложить — отложить, отложить;

практика — практика, практика;

предотвращать — предотвращать, предотвращать, мешать;

отложить — отложить;

помните — помните;

помните — помните, помните;

рекомендовать — посоветовать, посоветовать;

отношения — отношения, отношения;

возмущаться — возмущаться, возмущаться;

сопротивляться — сопротивляться, воздерживаться;

резюме — резюмируйте, резюмируйте, резюмируйте;

риск — рисковать;

уклоняться: уклоняться, уклоняться;

предлагать — предлагать;

support — поддерживать, помогать;

терпеть — терпеть, признавать;

понять — понять;

побуждать: поощрять, убеждать, настаивать;

warrant — гарантия, гарантия.

Конструкции, в которых употребляется герундий

Из урока «Герундий. Что такое герундий? Часть 1 », вы уже знаете, что герундий используется в устойчивых сочетаниях« ВЕ + прилагательное + предлог ». Ниже вы найдете несколько более распространенных конструкций с прилагательными BUSY и WORTH и глаголами WANT и NEED.

A. ОСНОВНЫЕ конструкции без предлога, в которых используется герундий:

1. ЗАНЯТО — Я читаю эту книгу. — Я сейчас читаю эту книгу.
2. ЦЕННОСТЬ — Книгу нужно прочитать. — Эту книгу стоит прочитать.
3. ИСПОЛЬЗУЙТЕСЬ — Я привык читать по вечерам книги. — Я привык читать по вечерам книги.
4. ХОЧУ И НУЖДАЕТСЯ (что означает «потребность»)
   1. Моя машина нуждается в ремонте. — Моей машине нужен ремонт.
   2. Растение хочет полить. — Это растение нуждается в поливе.

* * *

Б. Распространенные предложные конструкции, использующие герундий:

1. Бесполезно / Не хорошо / Бесполезно — Бесполезно

• с ним бесполезно разговаривать. «С ним бесполезно разговаривать.
• С ним нельзя разговаривать.
• с ним бесполезно разговаривать. «С ним бесполезно разговаривать.

2 балла за / смысл в / вред в / трудности в — значение / вред / работа

• В этом нет особого смысла (смысла). — В этом нет особого смысла.
• Нет ничего плохого в том, чтобы немного расслабиться. — Нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть.
• С получением визы сложностей нет. — Сложностей с получением визы нет.

3 возможность — возможность

• Нет возможности получить эту информацию. — Нет возможности получить эту информацию.

4 идея — идея

• Мне нравится идея поехать в деревню. — Мне нравится уехать за город.
• Я отказался от идеи поехать в деревню. — Я отказался от поездки за город.

5 использование — смысл, польза

• Что толку с ним разговаривать? — Что толку с ним разговаривать?

6. Надежда на — надежда

• Нет никакой надежды увидеть ее там. «Нет никакой надежды встретить ее здесь.

7 путь — путь

• Это лучший способ решить эту проблему. — Это лучший способ решить проблему.

8 преимущества — преимущества

• В чем преимущества автомобиля? — В чем преимущества покупки машины?

9 пустая трата

• Читать эту книгу — пустая трата времени. — Читать эту книгу — пустая трата времени.
• Покупка этой книги — пустая трата денег. — Покупка этой книги — пустая трата денег.

10.reason for — причина

• По какой причине вы это делаете? — По какой причине вы это делаете?

Вы выполнили герундий на английском языке и выполнили 6 вводных упражнений.

Наконец, УЗНАЙТЕ наизусть:

1. Нет смысла это делать — Нет смысла это делать.
2. Я не могу помочь, но — Я НЕ МОГУ этого делать.
3. Я терпеть не могу это делать — ненавижу это делать.
4. Я привык к этому — я привык к этому.
5. Мне тяжело это делать — я не могу.

Упражнение. Замените выделенные предложения конструкциями герудита.

1. Нет никаких шансов, что они позвонят нам сегодня.
2. Несомненно, он забудет конференцию.
3. Есть вероятность, что он будет назначен менеджером в этом году.
4. Как только ему в голову приходит идея что-то сделать, его невозможно отговорить.

Упражнение 9 (мультфильм). Перевести на английский язык.

нет смысла обманывать домашнее задание. Совершенно не стоит этого делать. Что толку в обмане? Я предпочитаю делать домашнее задание в одиночку, а не копировать его, я ненавижу жульничать. Вот почему я ничего не могу поделать, но стараюсь изо всех сил. Раньше я делал домашнее задание сам, а теперь у меня нет проблем с учебой. Вы согласны со мной, что нет смысла отменять домашнее задание?